流续|从华尔街到政界！美传奇大佬离世

　　华尔街传奇年夜佬归天。　　本地时候6月14日，耶鲁年夜学治理学院官网发布，美国证券买卖委员会（SEC）前主席、纽交所前所长威廉·H·唐纳森于本地时候2024年6月12日礼拜三归天，享年93岁。威廉·H·唐纳森曾担负美国证券买卖委员会主席、安乐保险公司董事长、总裁兼首席履行官和纽约证券买卖所董事长兼首席履行官。他还配合创建了颇具影响力的投资银行 Donaldson， Lufkin & Jenrette。（来历/耶鲁年夜学治理学院官网）　　威廉·H·唐纳森离世 从华尔街到SEC　　本地时候6月14日，耶鲁年夜学治理学院官网发文，美国SEC前主席、纽交所前所长威廉·H·唐纳森于本地时候2024年6月12日礼拜三归天，享年93岁。公然资料显示，威廉·H·唐纳森是华尔街投资银行Donaldson Lufkin & Jenrette（以下简称DLJ）的结合开创人，曾在2003年至2005年间担负SEC主席。　　耶鲁年夜黉舍长彼得·萨洛维暗示：“作为耶鲁治理学院的开创院长，他是学院初期理想的典型，他的遗产将鼓励一代又一代的学生和学者。他是一名很是朴重的人，他将本身的精神和技术进献给了当局、营利和非营利性组织等浩繁范畴。他对治理专业人士应有的观点在耶鲁治理学院、耶鲁年夜学和全球留下了永远的印记。”　　在唐纳森半个世纪的职业生活生计中，他的经历十分丰硕。除在DLJ的工作外，他还曾担负尼克松当局下的国务院副国务卿，和纽约证券买卖所的主席、SEC主席。　　2002年12月，在安然和世界通信等年夜型跨国公司曝出了耸人听闻的财政丑闻后，投资者决定信念亟待恢复。唐纳森被布什提名担负证监会主席并于次年2月18日就职。唐纳森上任后采纳了系列监管办法，重拾投资者决定信念。　　在SEC的28个月任期内，他鞭策了很多法则的制订，包罗要求对冲基金司理注册并接管SEC的审查，要求配合基金董事会由与履行治理层无关的自力主席带领，和要求电子股票买卖必需路由至供给最好价钱的买卖所。　　在唐纳森的鼎力鞭策下美国经由过程了“萨班斯·奥克斯雷法案”，该法案增强了对美国公司的监管。在唐纳森的尽力下，SEC还经由过程了一系列针对配合基金的新法则，旨在清除本来疏于监管、治理着7万亿美元资产的美国配合基金行业。　　唐纳森还有一项行动是让股东更轻易选举公司董事会候选人，但因为贸易集体和白宫的否决，该行动被抛却。　　唐纳森在SEC的带领时代，经常与委员会内的其他共和党成员产生冲突，特殊是在对公家公司实行数百万美元罚款的问题上。他曾与时任共和党委员保罗·阿特金斯和辛西娅·格拉斯曼在多个议题上定见不合，特别是在若何处置公司讹诈、子虚陈说和管帐背规问题上。虽然在他任内，SEC的一些主要法则终究被法院颠覆，但唐纳森在2008年的一次采访中暗示，SEC的步履没必要老是一致，自力机构该当存眷实行准确的政策，而不单单是政治斟酌。“人们说，假如SEC不采纳一致步履，就会在某种水平上减弱该机构发出的信息，”他在 2008 年的采访中说道，“我不认为这是真的。”据领会，因为唐纳森在任SEC主席时的一系列政策实行，2005年，SEC征收的罚款总额增添了十倍，到达31亿美元。　　2005年6月1日，唐纳森公布，他将辞去SEC主席的职务，自6月30日起正式离职。　　在小我糊口方面，公然资料显示，唐纳森诞生于1931年，成擅长美国纽约州的布法罗市，他的父亲在20世纪20年月末开了一家汽车铸件厂，该工场在美国经济年夜萧条时代宣布破产。唐纳森在2002年接管哈佛商学院口述汗青采访时回想道，这家工场在年夜萧条期间破产了，我的父亲用余生尽力填补损掉并了偿债务。　　唐纳森在耶鲁年夜学读本科时，介入了很多勾当，包罗担负《耶鲁日报》的出书人，并成了知名奥秘社团骷髅会的成员。在取得学位后他还于1953年至1955年在水兵陆战队服役，但是唐纳森没有加入过战役，但他批示过日本和韩国的一个步枪排，后来又在夏威夷担负第一姑且水兵陆战队空位特遣军队批示官的副官。　　退役后，唐纳森去了华尔街，插手了投资公司 G.H． Walker，在那边他为高级合股人乔治·赫伯特·沃克工作。唐纳森于1958年分开该公司，前去哈佛商学院攻读MBA，然后又回到 G.H.Walker从事并购工作。　　跨范畴的影响力 从当局部分到公司董事长　　唐纳森的职业生活生计涵盖了投资银行、当局职务和教育范畴。他曾攻讦过尺度普尔公司的统计阐发过于平平无奇。是以，唐纳森、卢夫金和卢夫金的哈佛商学院同窗理查德·詹雷特于1959年创建了DLJ公司，该公司致力于为配合基金和机构投资者供给深切的市场经济研究。　　“我们感爱好的是进行所谓的非正式渠道搜集信息研究（scuttlebutt research），好比与营销副总裁扳谈，”唐纳森曾在接管哈佛商学院采访时说，“我们造访了竞争敌手和供给商，真正领会了市场经济，如许我们就能够判定公司合适甚么位置。”　　1970年，他们成功说服纽约证券买卖所打消了制止成员公司公有制的划定，并将公司公然上市。1973年，唐纳森分开DLJ，插手尼克松当局，担负国际平安事务副国务卿，并与国务卿亨利·基辛格合作。值得一提的是，他在该职位上只待了七个月，就成为副总统纳尔逊·洛克菲勒的参谋。　　1975年至1980年，唐纳森回到耶鲁年夜学，担负治理学院的首任院长，对治理专业人士的培育发生了深远的影响。随后，他经营本身的私家投资公司Donaldson Enterprises。　　1991年，唐纳森出任纽约证券买卖所的董事长兼首席履行官，因攻讦金融行业风险太高而激发存眷。据彭博社在1994年报导称，董事会对他第二任期的撑持正在削减，由于他们认为他“没有为在买卖所上市的公司做足够的宣扬”。1995年，唐纳森分开纽约证券买卖所，成了他本来地点公司DLJ的高级参谋。　　2002年唐纳森被安乐公司的董事会录用为董事长兼首席履行官。在其任内，安乐将其金融办事和国际部分以77亿美元出售给荷兰国际团体（ING Groep），以专注于医疗保险营业。　　唐纳森平生在耶鲁年夜学担负过很多职务，是耶鲁公司的一员。他还曾担负多家上市公司和私营企业和慈善、文化和教育机构的董事会成员。同时也是巴拉克·奥巴马总统最初的经济苏醒参谋委员会成员。因为职业生活生计触及范畴之广，唐纳森曾称本身是“学术企业家”。　　据耶鲁年夜学暗示，他的悲悼会将于秋季进行。　　责编：万健祎